[linguiste from scratch] Oui oui, non non, on voit bien, il y a dix jours, on était dans les 70 000 cas, et vers le 10 avril, on est arrivé à 100 000. J’ai marqué « pic ». Ensuite, ça s’est mis à descendre dans les choses du 80 puis 70 000, puis 60, mais là, ça remonte dans les 90. Ah, ça plateaue, ça plateaue…
[dubitatif] Ça existe, ça ?
[linguiste from scratch] Ça n’existait pas. Je l’ai inventé. Quand un terme n’existe pas et que j’en ai besoin, c’est mon droit le plus inaliénable de l’inventer.
[dubitatif] Plateauer ou plateauter ?
[linguiste from scratch] Plateauer. Verbe du premier groupe, se conjugue comme renouer. Bon, je marque « repic » ?